Talk:Escanor/@comment-3568954-20170909003450/@comment-98.203.5.163-20170909180350

The exact words from Crunchyroll, which is the licensed manga translation company for Nanatsu says the following, "All the strain that had been acumulating over the years suddenly released in one go."

It's refering to the strain Escanor fetlt from using The One after not using it for years. Him storing powers is never even mentioned and we already know he cannot store his power because it fades away at night. So sorry to dissapoint you, but Escanor doesn't store power. The strain was caused by him not using The One for several years.