Thread:EvilDragonLord/@comment-3390396-20130828035630/@comment-4556650-20130828074351

Good afternoon people,

Here's a link to the katakana: http://raw.senmanga.com/Nanatsu_no_Taizai/21/16

I can read kanji and I know that 化石化 mean "fossilization", however, as Natsu has said above, the katakana translates to "formalization". I currently have no idea why the kanji and katakana are different - it may possible be a mistake by the author. However, we will follow the translation by Red Hawk Scans to suit the general English audience.

If in the future Red Hawk Scans decide to change the name, we will do so as well.