Thread:EvilDragonLord/@comment-30346665-20191114150050/@comment-5494183-20191114165703

I think this was meant to establish a "name uniformity" (I don't know if that's the right term). Other wikis did this, like One Piece wiki; as there are several translations from the various sources where people read the manga, it was opt to keep the techniques original names to ensure that it will be recognized as the same techniques. I believe this was the reasoning behind it.