Talk:Ten Commandments/@comment-27188484-20160104193726/@comment-27188484-20160104235507

I understand now, so the mangaka doesn't seem to be following a criteria in itself regarding the type of word, he's using concepts that are antithetical to the commandmet's intention. Well then, the criteria, as always, should remain to adjust the best possible to the mangaka's japanese words.