Talk:Meliodas/@comment-26091443-20150306223147

Meliodas' alias in the Byzel tournament was Meliodafu not Meliodaz. Red Hawk went with Meliodaz probably because they thought it was funnier but even they have a translation note in the chapter showing the katakana for the name and the last kana is the one for fun not zu which is su with a diarect mark. If you watched the anime you can also clearly hear people refering to him as Meliodafu and not Meliodaz.