Talk:Monspeet/@comment-27188484-20161010162228/@comment-4930286-20161010173130

Because their english names are actually spelled out right there on the profile pages in the fanbook and not just simply translated from the katakana? I'm not too sure if you're referring to that:

1) You've seen the scans but don't agree with the spellings

Or

2) You haven't seen the scans and believe that the english spelling was obtained from translation

but they're 'official' as far as the spelling goes, which seems to be taken from Crunchyroll's version from what I read around in the comments. I think this wikia preferentially follows the spellings from official sources like the Japanese fanbooks rather than CR's and fan translations in that regard.