Thread:Shiningclaw/@comment-31055225-20170126062915

Hello ,you said the general consensus for character naming in this wikia follows the order of volume > official materials (eg. fanbooks) > CR > translated content. I agree with you excluding an author's spelling mistake. On the Vol.21 Inside cover, the English  alphabet of   ゲラード was spelled Gerheade by author. but the   Gerheade translates into kana or Romaji isn't  ゲラードor geraado. It is  equivalents to 「ゲレード」in Japanese.

A name translates Japanese into English and the English spelling causes the name of Japanese spelling has changed. So, could you tell me, was this  English   spelling or translation right or wrong?? 