Talk:Ludociel/@comment-5105419-20170120115908/@comment-31055225-20170120133318

The suffix ～様 (sama) is a general  honorific in Japanese without the man or woman. but C we hadn't  transled it in English context. that has to do with the English  grammar.