La Malicia Invisible「見えざる悪意, Miezaru Akui」 es el capítulo #10 del manga Nanatsu no Taizai.
Meliodas se despierta y enfrenta a Golgius, quien intenta llevarse su espada rota y a Elizabeth. Después de una corta persecución, Meliodas consigue golpear al Caballero.
Portada
En la portada se pueden ver dos imágenes aparentemente iguales con un desafío de Encuentra las diferencias. En ambas imágenes Elizabeth se encuentra llevando algunas cervezas a Diane y a Hawk, mientras Meliodas mira debajo de su falda, avergonzando a la mesera y haciendo que tire un vaso sobre la cabeza del puerco mientras este devoraba algunas sobras.
Sinopsis
Marca en la frente de Meliodas
Al comienzo del capítulo, Meliodas se levanta de repente y sostiene su espada impidiendo que Golgius se la arrebate mientras dice que no dejará que le quite su espada incluso si tiene que morir, porque es la única manera que le queda para enmendar todos los pecados que cometió. Dana y también Elizabeth se sorprenden de la repentina reacción de Meliodas, mientras Hawk se pregunta a que se debe la marca en la frente y los ojos del pecador. Golgius le dice a Meliodas que no importa lo que diga, él se llevará a la princesa y su espada. Meliodas levanta la mirada y en él se puede observar una extraña marca en forma de espiral oscuro en su frente y también unos atemorizantes y fríos ojos negros, lo que sorprende a Golgius quien procede a escapar saltando por la ventana.
Elizabeth le pregunta a Meliodas si verdaderamente es él. El capitán de los Siete Pecados gentilmente responde que si, mostrando una total normalidad en su apariencia, y seguidamente se pregunta donde están y quien era el sujeto que lo había huido. Despreocupada, Elizabeth le responde que están en Dalmary una ciudad cerca de Baste Dungeon y que tuvieron que parar allí para curar sus heridas, luego Hawk le dice que el caballero que lo atacó era Golgius y que estaba tras su espada rota y Elizabeth, y también le dice que el doctor estaba trabajando con el caballero, entonces se dan cuenta que el doctor Dana había huido. Elizabeth se preocupa por las heridas de Meliodas que aun no había cerrado, pero Meliodas le demuestra que sus heridas ya están curadas y decide partir tras Dana y Golgius.
Golgius apuñala a Dana
Golgius camina tranquilamente por la calle mientras piensa en el poder que le mostró Meliodas antes de que huyera. Entonces, para sorpresa del caballero, Meliodas, Elizabeth y Hawk aparecen tras él diciéndole que camina muy lento. Meliodas le pide que le diga quien le ordenó llevarse a la princesa y a la espada o lo obligará a hacerlo. Pero entonces, Golgius levanta sus manos y se rinde para confusión de todo. El Caballero Sagrado declara que es un verdadero cobarde y no quiere hacerle frente al legendario capitán de los Siete Pecados Capitales. Rápidamente, el caballero arroja dos navajas contra Elizabeth pero Meliodas las desvía sin mucho esfuerzo mientras le dice a Golgius que no subestime sus ojos que pueden ver una panti a una milla de distancia. El doctor Dana aparece y le ruega a Golgius que le regrese a su hija ya que el cumplió con lo que el caballero le encomendó. Entonces Golgius desaparece y mientras le dice a Dana que le devolverá a su hija, aparece repentinamente tras él y lo atraviesa con su espada. Golgius desaparece mientras dice que sería malo si alguien se entera de la orden que le dio a Dana. Elizabeth corre hacia el doctor intentando ayudarlo, pero Meliodas le dice que tenga cuidado ya que Golgius puede aparecer en cualquier lado. Golgius aparece tras Elizabeth e intenta cortarla con su espada, pero es detenido por Meliodas y huye antes de que este consiga golpearlo. Hawk se pregunta si el caballero usa algún tipo de teletransportación, lo que Golgius afirma como correcto mientras dice que nadie puede enfrentarse a él.
Golgius continúa apareciendo y desapareciendo mientras intenta atacar a Elizabeth, y es detenido en todas las ocasiones por Meliodas. El capitán de los Siete Pecados decide escapar, mientras siguen siendo perseguidos y atacados por el caballero. Golgius les dice que los atrapará y arrinconará sin importar a donde vayan. Entonces Meliodas lleva Elizabeth y a Hawk a un edificio antiguo y abandonado para no involucrar a la gente del pueblo en la pelea, ellos llegan a una habitación con solo una entrada en la cima del edificio.
Meliodas golpea a Golgius
Hawk le dice que no es muy seguro el lugar que eligió y que por lo menos debería cerrar la puerta, Meliodas le responde que no servirá de nada cerrar la puerta cuando él puede aparecer en medio de ellos con su teletransportación. En ese momento, Golgius aparece tras Meliodas intentando sorprenderlo, pero entonces el caballero da un paso en falso y el suelo en donde estaba parado se quiebra y cae el fondo de la construcción. Meliodas le sigue y le dice que se dio cuenta que su poder no era de teletransportación, sino de transparencia y es por eso que podía rastrear su olor y moverse a la misma velocidad que ellos. Finalmente Meliodas le dice que no necesita preocuparse por Elizabeth estando allí abajo y ataca ferozmente al Caballero Sagrado.
Personajes
En orden de aparición: